Etiket: grup karmate

  • Lazuri Nani

    Ha nani nani nani
    Gogixtas nana skani
    Ma ginkan si inciri
    Vida kurbani skani

    Ha nani nani nani
    Gogixtas nana skani
    Gogixtas gogaçaras
    Nana do baba skani

    Ha nani nani nani
    Gogixtas nana skani
    On3heli titi titi
    Mo imgar çita piti

    Ha nani nani nani
    Gogixtas nana skani
    Gogixtas gogaçaras
    Nana do baba skani

    Türkçesi

    Ha nani nani nani
    Sevsin seni annen
    Ben sallıyorum, sen uyu
    Sana kurban olayım

    Ha nani nani nani
    Sevsin seni annen
    Sevsin, yazılsın sana
    Annen ile baban

    Ha nani nani nani
    Sevsin seni annen
    Beşik sallanıyor
    Ağlama küçük çocuk

    Ha nani nani nani
    Sevsin seni annen
    Sevsin, yazılsın sana
    Annen ile baban

  • Atma Türkü

    Karmate – Atma Türkü

    Ayağuna çoraplar
    Kalemleri uzundur
    Seni güzel gösteren
    O kırmızı yuzundur

    Başundaki çemberun
    Dali var çiçeği yok
    Habu deli gönlümün
    Senden geçeceği yok

    Ayağuna çoraplar
    Nakişi nakişina
    Bizi nasil ayirdi
    Bak feleğun işina

    Denizin ortasina
    Ben bi sari maşayim
    Ben seni alur miyim
    Hay akluna şaşayim

    Açilun geri geri
    Olsun bir horon yeri
    Horon yeri olmazsa
    Olsun enişte yeri

    Lüküs işik vermeyi
    Ben ufursam soner mi
    Ben horonda olmazsam
    Habu horon döner mi

  • Kara Duman

    Karmate – Kara Duman

    Geldi bi kara duman
    Dağlarun arasina
    Kaderumda benziyor
    Dumanun karasina

    Göresledum yarumi
    Hasret yüreği dağlar
    Gözden yaş akmaz ama
    Kalbum oturmiş ağlar

    Sensuz bu yaylalarda
    Gülüm zaman geçer mi
    Sen çikmazsan yaylaya
    Dağlar çiçek açar mi

    Sevduğum sigarani
    Ne of çeker içersun
    Al beni de yanuna
    Ne hasretluk çekersin

    Söz: Yusuf Akın, Şefik İnce, Fatih Reyhan, Anonim
    Müzik: Anonim

  • Başundaki Çemberun

    Karmate – Başundaki Çemberun

    Başundaki çemberin
    Kıyılari bağlama
    Bu benum türkilerum
    Türki değil ağlama

    Başundaki çemberun
    Tika çıkar kirini
    Hala aklum almadi
    Senun gibi birini

    Başundaki çemberun
    Kıyılari boyali
    Gene geldi akluma
    Yaylalarin yollari
    Kadirganin yollari

    Söz ve müzik Anonim
    Derleyen Savaş Yakupoğlu
    Düzenleme Karmate (eser karmate tarafından, orjinal makamı dışında farklı bir makamda icra edilmiştir.)
    Tanbur Engin Arslan
    Vokal Şevval Sam

  • Gene aldı bi merak

    Karmate – Gene aldı bi merak

    Gene aldı bi merak
    Kaldum Alamanya’da
    Hergün böyle ağlarum
    Şu yalancı dünyada

    Ne anam var ne babam
    Taştan olmişum taştan
    Gavurun eminesi
    Beni çıkardı baştan

    Yürüdüm gideyirum
    Çayeli’den ırağa
    Ne olur Yaradanum
    Eyi gün göster bana

    Karşıya kayalara
    Çiçekler açar sari
    Kaldum gurbet elinde
    Ağlarum zari zari

    Hey gidi karli dere
    Nereyesun nereye
    Nasip midur bir daha
    Gelup seni gormeye

    Hemşim deresi akar
    Çat duzina gelecek
    Allah inşallah bana
    Eyi gün da verecek
    Ağlar ağlar gezerum
    Alamanya mekanum
    Ben hergün ağlamişum
    Gülsün oğlum Ercan’um

     

    Söz ve Müzik Bilaloğlu Azmi Bilgin
    Kaynak Canan Bilgin
    Derleyen Karmate
    Düzenleme Karmate
    Yorumlayan Şevval Sam

  • Senin Güzelliğin (Skan Maskvama)

    Senin Güzelliğin (Türkçe Çevirisi)

    Senin kadar güzel, senin bir benzerin
    Dünyada hiç kimse yok
    Benim yanımda değilsin ama
    Uzakta olsan da seninle seviniyorum
    Benim yanımda değilsin ama
    Uzakta olsan da seni seviyorum

    Ou nana, nana, nana,
    Ou nana nanaia
    Ne olur uçup gitme
    Benim küçük bülbülüm
    Ne olur uçup gitme
    Benim küçük bülbülüm

    Yüreğimi yakıp kavurdun
    Meğer bilmiyormuşsun sevabı günahı
    Eğer uzaklara gitmeseydin
    Kendimi sana feda ederdim
    Eğer uzaklara gitmeseydin
    Kendimi sana feda ederdim

    Ou nana, nana, nana,
    Ou nana nanaia
    Ne olur uçup gitme
    Benim küçük bülbülüm
    Ne olur uçup gitme
    Benim güzel bülbülüm

    Senin kadar güzel, senin bir benzerin
    Dünyada hiç kimse yok
    Benim yanımda değilsin ama
    Uzakta olsan da seninle seviniyorum
    Benim yanımda değilsin ama
    Uzakta olsan da seni seviyorum

    Ou nana, nana, nana,
    Ou nana nanaia
    Ne olur uçup gitme
    Benim küçük bülbülüm
    Ne olur uçup gitme
    Benim güzel bülbülüm

     

    Skan Maskvama (Megrelce)

    Skan maskvama, skan madara,
    Kianase mitin vare,
    Çkim xolose va rek mara
    Şorşe işen skanit pxare.
    Çkim xolose va rekmara
    Şorşe işen kegugale

    Ou nana , nana, nana,
    Ou nana, nanaia,
    Va purina goluapiro,
    Çkimi çiçe mapşalia.
    Va purina goluapiro,
    Çkimi çiçe mapşalia.

    Guri muço domixaşi,
    Va norçkveno 3oda-mardi,
    Şorşa vaypurinudkoni
    Çkim du3 si kugouliandi.
    Şorşa vaypurinud!oni
    Çkim du3 si kugouliandi.

    Ou nana , nana, nana,
    Ou nana, nanaia,
    Va purina goluapiro,
    Çkimi çiçe mapşalia.
    Va purina goluapiro,
    Çkimi skvami mapşalia.

    Skan maskvama, skan madara,
    Kianase mitin vare,
    Çkim xolose va rek mara
    Şorşe işen skanit pxare.
    Çkim xolose va rekmara
    Şorşe işen kegugale

    Ou nana , nana, nana,
    Ou nana, nanaia,
    Va purina goluapiro,
    Çkimi çiçe mapşalia.
    Va purina goluapiro,
    Çkimi skvami mapşalia

     

     

  • Karmate Konseri

    Karmate Konseri

    Karmate Konseri
    Karmate Konseri

    TMMOB Makine Mühendisleri Odası İst. Şb. Bakırköy İlçe Temsilciliği “Karmate Konseri

    Yer: Prof. Dr. Mümtaz Turhan Sosyal Bilimler Lisesi Konferans Salonu
    Adres: Yenibosna Fevzi Çakmak mh. Fatih cd. No:2 Bahçelievler İstanbul,
    Tarih: 24 Nisan Pazar
    Saat: 19:00
    Bilet: 20 TL

     
    Bilet Temini: TMMOB İStanbul Şube Bakırköy Temsilciliği
    Adres: İncirli cd. No:6 Akbulut iş merkezi Bakırköy – İstanbul
    Tel: 0212 583 0338